{"id":69,"date":"2025-07-02T14:48:04","date_gmt":"2025-07-02T14:48:04","guid":{"rendered":"https:\/\/proteqt-ev.de\/?page_id=69"},"modified":"2025-07-23T11:23:08","modified_gmt":"2025-07-23T11:23:08","slug":"leichtere-sprache","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/proteqt-ev.de\/?page_id=69","title":{"rendered":"Leichte Sprache"},"content":{"rendered":"\n

Alle Menschen sollen sicher leben.<\/strong>

Niemand darf Gewalt erleben.
Egal, welches Geschlecht jemand hat.
Egal, ob jemand M\u00e4nner oder Frauen liebt.<\/p>\n\n\n\n

Wir m\u00f6chten einen sicheren <\/strong>Ort in K\u00f6ln aufbauen.
Das kann eine Wohnung oder ein Haus sein.
Noch gibt es das nicht.
Der Ort ist f\u00fcr queere Menschen<\/strong>.
Queer hei\u00dft:
Zum Beispiel schwul, lesbisch, trans oder nicht-bin\u00e4r.
Diese Menschen erleben h\u00e4ufig Gewalt.
Im Haus k\u00f6nnen sie Hilfe bekommen und sich sicher f\u00fchlen.
<\/p>\n\n\n\n

Wir tun noch mehr.
Wir erkl\u00e4ren auch anderen Menschen:
Queere Menschen gibt es.
Sie brauchen Schutz.
Wir machen Kurse und geben Infos.
So wollen wir queere Menschen besser sch\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n

Hast du Angst oder hast du Gewalt erlebt? Du bist nicht allein.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wir bauen gerade unsere Hilfe auf.
Deshalb k\u00f6nnen wir im Moment keine Beratung machen.
Wir k\u00f6nnen dich auch nicht an andere Stellen weiterleiten.<\/p>\n\n\n\n

Wenn du jetzt in einer Notlage bist:
Auf der Seite \u201eInfos f\u00fcr Betroffene\u201c<\/strong> findest du Hilfe.<\/p>\n\n\n\n

\u00dcbersetzungen von unseren Instagram Posts<\/h2>\n\n\n\n

Das ist der erste Text.
Der Text ist von Instagram.
Auf Instagram findest du auch ein Bild dazu.
Queere Menschen erleben oft Gewalt.
Das wollen wir verhindern.
Daf\u00fcr brauchen wir sichere Orte f\u00fcr queere Menschen.
Dort sollen queere Menschen unterst\u00fctzt werden.

In Deutschland gibt es nur zwei solche Orte. In Berlin und M\u00fcnchen.
In K\u00f6ln gibt es das nicht.
Deshalb haben wir proteQt gegr\u00fcndet. ProteQt ist ein Verein.
<\/p>\n\n\n\n

Unser Ziel: Einen Ort zu schaffen.
Der Ort soll so sein:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • sicher vor Gewalt<\/li>\n\n\n\n
  • ohne Abwertung<\/li>\n\n\n\n
  • ohne Ausgrenzung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    An dem Ort k\u00f6nnen queere Menschen zur Ruhe kommen.
    Und neue Wege f\u00fcr ihr Leben finden.<\/p>\n\n\n\n

    Wir setzen uns f\u00fcr so einen Ort ein.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Das ist der zweite Text.<\/p>\n\n\n\n

    Heute starten wir unsere Kampagne.
    Das bedeutet: wir machen auf uns aufmerksam.
    Die Kampagne hei\u00dft: \u201eQueer und sicher- gemeinsam gegen queer- und transspezifische Gewalt\u201c.
    Die Kampagne wird gef\u00f6rdert durch \u201eDemokratie leben!\u201c.<\/p>\n\n\n\n

    Wir waren in einem Ministerium.
    Das war das Ministerium f\u00fcr Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration.
    Wir haben dort eine Arbeitsgruppe angeboten.
    Darin haben wir unsere Idee vorgestellt.<\/p>\n\n\n\n

    Wir wollen auf die Lebenslagen queerer und trans* Menschen aufmerksam machen.
    Wir wollen Menschen dazu aufkl\u00e4ren.
    Gemeinsam gegen Gewalt.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Das ist Text drei:<\/p>\n\n\n\n

    Gewalt hat starke Auswirkungen.
    Es gibt verschiedene Arten von Gewalt.
    Viele Arten von Gewalt sind nicht so bekannt.
    Wir wollen die Arten von Gewalt bekannt machen.<\/p>\n\n\n\n

    Es gibt noch viele mehr.
    Die Liste ist nicht vollst\u00e4ndig.
    Arten von Gewalt:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • k\u00f6rperliche Gewalt. Das ist zum Beispiel: Schl\u00e4ge, Tritte, Angriffe auf den K\u00f6rper<\/li>\n\n\n\n
    • psychische Gewalt. Das ist zum Beispiel: Beleidigungen, Drohungen, Beeinflussung<\/li>\n\n\n\n
    • emotionale Gewalt. Das ist zum Beispiel: herabsetzen, nicht beachten, Ger\u00fcchte verbreiten<\/li>\n\n\n\n
    • sexualisierte Gewalt. Das ist zum Beispiel: unerw\u00fcnschte Ber\u00fchrungen, Bel\u00e4stigung, Vergewaltigung<\/li>\n\n\n\n
    • partnerschaftliche Gewalt. Das ist Gewalt in einer Partnerschaft<\/li>\n\n\n\n
    • famili\u00e4re Gewalt. Das ist Gewalt in der Familie.<\/li>\n\n\n\n
    • systemische Gewalt. Das ist zum Beispiel: ungleiche Behandlung durch ein Amt, ungleiche Rechte<\/li>\n\n\n\n
    • medizinische Gewalt. Das ist zum Beispiel: falsche Behandlung, keine Behandlung, nicht ernst nehmen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Gewalt ist sehr unterschiedlich.
      Gewalt ist manchmal schwer zu erkennen.
      Wir wollen darauf aufmerksam machen.
      Wir setzen uns f\u00fcr eine gewaltfreie Welt ein.<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      Bald kommen noch mehr Texte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Alle Menschen sollen sicher leben. Niemand darf Gewalt erleben.Egal, welches Geschlecht jemand hat.Egal, ob jemand M\u00e4nner oder Frauen liebt. Wir m\u00f6chten einen sicheren Ort in K\u00f6ln aufbauen. Das kann eine Wohnung oder ein Haus sein.Noch gibt es das nicht.Der Ort ist f\u00fcr queere Menschen.Queer hei\u00dft:Zum Beispiel schwul, lesbisch, trans oder nicht-bin\u00e4r.Diese Menschen erleben h\u00e4ufig Gewalt.Im Haus k\u00f6nnen sie…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-69","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proteqt-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proteqt-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/proteqt-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proteqt-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proteqt-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/proteqt-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127,"href":"https:\/\/proteqt-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions\/127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proteqt-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}